[KPOP ENGLISH LYRICS] Hyolyn (효린) – Turnaround (턴어라운드)

Turnaround (턴어라운드) – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)

Turn around
On your back

Turn around
I’m here

Turn around
Let’s hold hands together

Turn around
Let’s fly away

Turn around
Like a little bird

Turn around
Let’s fly together

Sometimes,
sometimes on a sad day
Don’t worry you can overcome

Close,
Happiness is close
It doesn’t exist far away just next to you

Loud,
Sing it louder
The melody inside you

Turn around
Shh listen

Turn around
Listen carefully

Turn around
the whisper of the wind

Turn around
Don’t be afraid

Turn around
Let’s run together

Turn around over the cumulus

Feel,
feel the stars
Under our feet, your stars

Shine,
as shiny as you are
Over the high sky
Anywhere in the world

Loud,
Sing it louder
The song inside you

Let me hear your song more,
sing it louder
The song inside you

Turnaround (턴어라운드) – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
tang-shin dwi-e-yo

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
nae-ga i-sŏ-yo

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
u-ri son ja-ba-yo

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ

hwŏr-hwŏl la-ra-yo

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
cha-kŭn sae-ch’ŏ-rŏm

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
ham-kke na-ra-bwa-yo

ka-kkŭm
ka-kkŭm sŭl-p’ŭn nal
kŏk-chŏng ma-ra-yo
i-gyŏ-nael su i-sŏ

ka-kka-i
haeng-bo-kŭn ‘ga-kka-i
mŏl-li it-chi a-na-yo
pa-ro dang-shin ‘gyŏ-t’e

k’ŭ-ge
tŏ k’ŭ-ge bul-lŏ-yo
tang-shin an-ŭi gŭ mel-lo-di
shwit tŭ-rŏ-bwa-yo

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
kwi gi-u-ryŏ-yo

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
pa-ram-ŭi sok-sa-gim

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
tu-ryŏ-wŏ mal-go

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ
ham-kke ttwi-ŏ-yo

t’ŏn-ŏ-ra-un-dŭ

mung-ge-gu-rŭm wi-ro

nŭ-kkyŏ-yo
pyŏl-tŭ-rŭl lŭ-kkyŏ-yo
u-ri bal mi-t’e
tang-shin-ŭi byŏl-tŭ-rŭl

pin-na
tang-shin-man-k’ŭm bin-na
i no-p’ŭn ha-nŭl rwi
i se-sang ŏ-di-sŏ-na

k’ŭ-ge
tŏ k’ŭ-ge bul-lŏ-yo
tang-shin an-ŭi gŭ no-rae-rŭl

tŭl-lyŏ-jwŏ dang-shin no-rael

tŏ k’ŭ-ge bul-lŏ-yo
tang-shin an-ŭi gŭ no-rae-rŭl

Turnaround (턴어라운드) – Korean Lyrics (한글 가사)

턴어라운드
당신 뒤에요

턴어라운드
내가 있어요

턴어라운드
우리 손 잡아요

턴어라운드
훨훨 날아요

턴어라운드
작은 새처럼

턴어라운드
함께 날아봐요

가끔
가끔 슬픈 날
걱정 말아요
이겨낼 수 있어

가까이
행복은 가까이
멀리 있지 않아요
바로 당신 곁에

크게
더 크게 불러요
당신 안의 그 멜로디

턴어라운드
쉿 들어봐요

턴어라운드
귀 기울여요

턴어라운드
바람의 속삭임

턴어라운드
두려워 말고

턴어라운드
함께 뛰어요

턴어라운드
뭉게구름 위로

느껴요
별들을 느껴요
우리 발 밑에
당신의 별들을

빛나
당신만큼 빛나
이 높은 하늘 위
이 세상 어디서나

크게
더 크게 불러요
당신 안의 그 노래를

들려줘 당신 노랠

더 크게 불러요
당신 안의 그 노래를