[KPOP ENGLISH LYRICS] TURBO (터보) – AGAIN (다시)

 AGAIN (다시) – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)

AHH YEAH ~ 2015
MC NalYoo In The House
Guess who’s back (TURBO)
1,2,3 Hit That

Why do my eyes keep going to you, acting all coy
When our eyes meet, you turn around, pretending we didn’t
It’s clear, again
My hardened heart, again
It’s beating because of you, crazily

When I first saw you from far away
I was bewitched
Without any preparation
I just confessed to you

I know you were shocked
I’ve never been like this either
But if I lose you and you leave
I didn’t think I’d ever see you again

Again, as if your breath will stop
I will hold you in my arms
She is so chic
She drives me so crazy
I can’t do anything

Again, I’ll make everything burn without any remains
I’ll love you until the end
She is so chic
She drives me so crazy
I only have you

Starting from today, I’ll risk my everything
Don’t hesitate, just come to me
This oppa is cooler than you think
Looks like you know how to party
From my head to my toes, I need to organize
Look at all the men around you
Just kick them to the curb
You’re gonna fall for me, the tables have turned

I’ll tell you once again
Will you trust a man like me?
If I lose you and you leave
I don’t think I’ll ever see you again

Again, as if your breath will stop
I will hold you in my arms
She is so chic
She drives me so crazy
I can’t do anything

Again, I’ll make everything burn without any remains
I’ll love you until the end
She is so chic
She drives me so crazy
I only have you

Again, I’ll make everything burn without any remains
I’ll love you until the end
She is so chic
She drives me so crazy
I only have you

Stand up
Put your hands up
Are you Ready
Party People

Lyrics from – http://popgasa.com

AGAIN (다시) – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)

AHH YEAH ~ 2015
MC Nal-yu In The House
Guess who’s back (TURBO)
1,2,3 Hit That

sae-ch’im-han ch’ŏk k’a-nŭn ne-ge wae ja-kku nun-i ga-go
nun ma-ju-ch’i-myŏn dwi-do-ra tto a-nin ch’ŏ-kŭl ha-go
i-gŏn bun-myŏng-hae da-shi
ku-dŏ-jin mam-i da-shi
nŏ ttaem-e ttwi-go in-nŭn ‘gŏ-ya jŏng-mal mi-ch’in dŭn-ni

mŏl-li-sŏ ch’ŏ-ŭm nŏ-rŭl bon sun-‘gan
mwŏn-‘ga hol-lin ‘gŏt-ch’ŏ-rŏm
a-mu-rŏn jun-bi-do ŏp-shi
kap-cha-gi go-baek k’ae-bŏ-rin ‘gŏ-ya

nŏ-mu nol-lat-tan ‘gŏl ra-ra
na-do i-rŏn jŏ-gi ŏp-sŏn-nŭn-de
nŏ-rŭl lo-ch’i-go
ni-ga ttŏ-na-myŏn da-shi-nŭn
mot pol gŏt ka-t’a

ta-shi sum-i mŏ-jŏ-bŏ-ril tŭ-t’a-ge
ki-p’il-k’o nŏ-rŭl ran-a-jul-ge nae p’um-e
kŭ-nyŏ-nŭn nŏ-mu do-do-hae
chŏng-mal lal mi-ch’i-ge hae
a-mu-gŏt-to mo-t’a-ge
kkŭt-kka-ji nŏ-rŭl sa-rang-hal-ge yak-so-k’ae
kŭ-nyŏ-nŭn nŏ-mu do-do-hae
chŏng-mal lal mi-ch’i-ge hae
nan nŏ ba-kke ŏp-sŏ

o-nŭl-bu-t’ŏ nan nae jŏn-bu-rŭl gŏ-rŏ
nun-ch’i-bo-ji mal-go nŏn nal gŏ-rŏ
saeng-gak-po-da i o-ppa-ga tchŏ-rŏ
ŏ-di-sŏ jom no-ran-na bwa da-ri jom ttŏ-rŏ
mŏ-ri-bu-t’ŏ bal-kkŭt-kka-ji jŏng-ni jom ha-ja
ne ju-wi-rŭl maem-do-nŭn maen-dŭl chom bo-ja
tae-ch’ung ttae-ryŏ mat-ch’wŏ sŏ-nŏ-myŏng
nae-ge ppa-jil gŏ-ya p’an ba-kkyŏ-sŏ

ta-shi han-bŏn mar-ha-ji-man
na-ran nam-ja han-bŏn mi-dŏ-jul-lae
nŏ-rŭl lo-ch’i-go
ni-ga ttŏ-na-myŏn da-shi-nŭn
mot pol gŏt ka-t’a

ta-shi sum-i mŏ-jŏ-bŏ-ril tŭ-t’a-ge
ki-p’il-k’o nŏ-rŭl ran-a-jul-ge nae p’um-e
kŭ-nyŏ-nŭn nŏ-mu do-do-hae
chŏng-mal lal mi-ch’i-ge hae
a-mu-gŏt-to mo-t’a-ge

ta-shi nam-gim-ŏp-shi mo-du bul-t’a-ge
kkŭt-kka-ji nŏ-rŭl sa-rang-hal-ge yak-so-k’ae
kŭ-nyŏ-nŭn nŏ-mu do-do-hae
chŏng-mal lal mi-ch’i-ge hae
nan nŏ ba-kke ŏp-sŏ

ta-shi nam-gim-ŏp-shi mo-du bul-t’a-ge
kkŭt-kka-ji nŏ-rŭl sa-rang-hal-ge yak-so-k’ae
kŭ-nyŏ-nŭn nŏ-mu do-do-hae
chŏng-mal lal mi-ch’i-ge hae
nan nŏ ba-kke ŏp-sŏ

Stand up
Put your hands up
Are you Ready
Party People

AGAIN (다시) – Korean Lyrics (한글 가사)

AHH YEAH ~ 2015
MC 날유 In The House
Guess who’s back (TURBO)
1,2,3 Hit That

새침한 척 하는 네게 왜 자꾸 눈이 가고
눈 마주치면 뒤돌아 또 아닌 척을 하고
이건 분명해 다시
굳어진 맘이 다시
너 땜에 뛰고 있는 거야 정말 미친 듯이

멀리서 처음 너를 본 순간
뭔가 홀린 것처럼
아무런 준비도 없이
갑자기 고백 해버린 거야

너무 놀랐단 걸 알아
나도 이런 적이 없었는데
너를 놓치고
니가 떠나면 다시는
못 볼 것 같아

다시 숨이 멎어버릴 듯하게
기필코 너를 안아줄게 내 품에
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
아무것도 못하게

다시 남김없이 모두 불타게
끝까지 너를 사랑할게 약속해
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
난 너 밖에 없어

오늘부터 난 내 전부를 걸어
눈치보지 말고 넌 날 걸어
생각보다 이 오빠가 쩔어
어디서 좀 놀았나 봐 다리 좀 떨어
머리부터 발끝까지 정리 좀 하자
네 주위를 맴도는 맨들 좀 보자
대충 때려 맞춰 서너명
내게 빠질 거야 판 바꼈어

다시 한번 말하지만
나란 남자 한번 믿어줄래
너를 놓치고
니가 떠나면 다시는
못 볼 것 같아

다시 숨이 멎어버릴 듯하게
기필코 너를 안아줄게 내 품에
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
아무것도 못하게

다시 남김없이 모두 불타게
끝까지 너를 사랑할게 약속해
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
난 너 밖에 없어

다시 남김없이 모두 불타게
끝까지 너를 사랑할게 약속해
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
난 너 밖에 없어

Stand up
Put your hands up
Are you Ready
Party People